1
00:01:30,030 --> 00:01:33,530
{\pos(1190,108)}புகைப்படம்

2
00:01:30,030 --> 00:01:33,530
{\pos(1190,184)}பயிற்சி முகாம்

3
00:01:30,030 --> 00:01:33,530
{\pos(1267,259)}நாள் 1

4
00:01:33,530 --> 00:01:35,590
வஹூ! நாங்கள் கடற்கரையில் இருக்கிறோம்!

5
00:01:35,590 --> 00:01:37,610
நான் முற்றிலும் உற்சாகமாக உணர்கிறேன்!

6
00:01:35,890 --> 00:01:40,480
{\pos(307,756)}பாடம் 7

7
00:01:35,890 --> 00:01:40,480
<font face="VAGRounded BT" size="46" color="

8
00:01:37,610 --> 00:01:39,150
நல்ல இடம், இல்லையா?

9
00:01:39,150 --> 00:01:40,600
அதன் அழகு இருந்தாலும்,

10
00:01:40,600 --> 00:01:42,660
இங்கு அதிகம் பேர் வருவதில்லை
எனவே இது ஒரு சிறந்த கண்டுபிடிப்பு.

11
00:01:42,660 --> 00:01:46,540
அது நம்ம பிரபல போட்டோகிராபர்
குகரின்-சென்பை!

12
00:01:46,540 --> 00:01:49,480
கொஞ்ச நாளாகிவிட்டது
நானும் கடற்கரைக்கு வந்தேன்!

13
00:01:49,480 --> 00:01:51,880
ஆ, அபிகுராவின் பெரிய சகோதரி!

14
00:01:51,880 --> 00:01:56,630
அது நீதான் என்று என்னால் நம்ப முடியவில்லை
அந்த நேரம் பார்த்தேன் மிச்சன்!

15
00:01:56,630 --> 00:01:59,720
உங்களையும் அறியாததற்கு வருந்துகிறேன்!

16
00:01:59,720 --> 00:02:01,960
நீங்கள் அகிஹிட்டோவுடன் நிறைய விளையாடியுள்ளீர்கள்

17
00:02:01,960 --> 00:02:03,920
நீங்கள் இருவரும் நான்காம் வகுப்பு படிக்கும் போது
தொடக்கப் பள்ளியில், இல்லையா?

18
00:02:03,920 --> 00:02:05,710
நீயும் அப்போது அழகாக இருந்தாய்.

19
00:02:05,710 --> 00:02:08,530
ஆனால் நீங்கள் இப்போது இன்னும் அழகாக இருக்கிறீர்கள்
வளர்ந்து கியாரு!

20
00:02:12,230 --> 00:02:16,070
நான் தனி ஆளை முடித்துவிட்டேன்
பெண்கள் நிறைந்த கிளப்பில்.

21
00:02:16,070 --> 00:02:18,590
ஆனால் நாங்கள் ஷூட்டிங்கில் இருப்பதால்
சென்சேயின் அபாயகரமான படங்கள்,

22
00:02:18,590 --> 00:02:20,150
நாங்கள் தோழர்களை அழைக்க முடியாது.

23
00:02:19,340 --> 00:02:22,330
{\pos(403,713)}ஃபிளாஷ்

24
00:02:20,150 --> 00:02:21,440
அதனால் பரவாயில்லை.

25
00:02:21,440 --> 00:02:22,330
ஆனால்...

26
00:02:22,730 --> 00:02:24,700
என் பெரிய சகோதரி இங்கே என்ன செய்கிறாள்?!

27
00:02:25,300 --> 00:02:28,250
அவள் ஏன் யுகிஷிதாவை அப்படியே வைத்திருக்கிறாள்
அவள் ஒரு வகையான கரடி கரடி என்றால்?

28
00:02:25,300 --> 00:02:28,250
{\pos(384,648)}ஜிகிள்

29
00:02:28,250 --> 00:02:30,730
அவன்...எல்பி...நான்...

30
00:02:28,250 --> 00:02:30,940
{\pos(1421,421)}Twitch

31
00:02:30,730 --> 00:02:32,170
எவ்வளவு பயங்கரமானது!

32
00:02:30,940 --> 00:02:32,170
{\pos(230,86)}பயங்கரமானது

33
00:02:30,940 --> 00:02:32,170
{\pos(1421,432)}Twitch

34
00:02:32,170 --> 00:02:35,670
வானிலை குறித்து நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்
எங்கள் பயிற்சி முகாமுக்கு நல்லது!

35
00:02:35,950 --> 00:02:38,150
எஸ்-சென்செய்!

36
00:02:38,960 --> 00:02:41,280
அகேமி-சான் கூட இங்கே இருக்கிறார்!

37
00:02:41,280 --> 00:02:43,600
அதனால் எனக்கு மகிழ்ச்சி
நிறைய பேர் வந்தார்கள்!

38
00:02:43,600 --> 00:02:47,080
சென்சே மகிழ்ச்சியாக இருக்கும் வரை,
அது மிக முக்கியமான விஷயம்.

39
00:02:47,080 --> 00:02:49,140
நான் ஒரு பகுதியை செலவிடுவதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்
என் கோடைக்காலம் சென்சேயுடன்.

40
00:02:49,140 --> 00:02:50,540
எந்த அதிர்ஷ்டத்துடனும்,

41
00:02:50,540 --> 00:02:53,360
நான் நெருங்கி பழக முடியும்
இந்த பயிற்சி முகாமின் போது அவள்!

42
00:02:53,360 --> 00:02:54,840
அனைவரும் கேளுங்கள்!

43
00:02:54,840 --> 00:02:57,980
எங்கள் புகைப்படக் கழகம் என்பதை உறுதிப்படுத்த
முதல் பயிற்சி முகாம் வெற்றி பெறும்

44
00:02:57,980 --> 00:03:00,090
நாங்கள் பின்பற்ற ஒரு தீம் அமைக்க விரும்புகிறேன்!

45
00:03:00,090 --> 00:03:01,230
ஒரு தீம்?

46
00:03:01,230 --> 00:03:03,060
"எப்போதும் இல்லாத சிறந்த கோடை!"

47
00:03:03,060 --> 00:03:05,540
இந்த கருப்பொருளுக்கு ஏற்றவாறு அனைவரும் புகைப்படம் எடுப்பார்கள்,

48
00:03:05,540 --> 00:03:09,040
பின்னர் கோடை விடுமுறையின் முடிவில்,
நாம் ஒவ்வொருவரும் ஒரு புகைப்படத்தை சமர்ப்பிப்போம்!

49
00:03:09,040 --> 00:03:10,440
சரி! எனக்கு ஒரு கிளப் செயல்பாடு போல் தெரிகிறது!

50
00:03:10,440 --> 00:03:11,900
சிறந்த கோடைக்காலம், இல்லையா?

51
00:03:11,900 --> 00:03:19,530
சென்செய் மிகவும் விரும்பும் விஷயம் அநேகமாக இருக்கலாம்
இந்த கிளப் செயல்பாடுகளை நாங்கள் அனுபவிக்க வேண்டும்.

52
00:03:19,530 --> 00:03:21,760
எனவே அதன் ஒரு பகுதியாக,

53
00:03:21,760 --> 00:03:23,660
நான் ஒரு நல்ல புகைப்படம் எடுப்பேன்
சென்செய்க்கு பரிசாக கொடுங்கள்.

54
00:03:24,520 --> 00:03:26,130
சரி, அது முடிவு செய்யப்பட்டது!

55
00:03:26,130 --> 00:03:30,770
எனது சிறந்த கோடைக்காலம் வழங்கப்படும்
சென்சே அவளுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தரும் ஒன்று!

56
00:03:35,720 --> 00:03:37,220
சில புகைப்படங்கள் எடுக்கலாம் என்று எதிர்பார்த்தேன்

57
00:03:37,220 --> 00:03:40,220
Mukubayashi-san மற்றும்
மற்றவர்கள் கடலில் விளையாடுகிறார்கள்,

58
00:03:40,220 --> 00:03:44,350
ஆனால் அனைத்து அலைகளும் என்னை மிக விரைவாக சோர்வடையச் செய்தன.

59
00:03:44,350 --> 00:03:46,870
உங்கள் கடின உழைப்புக்கு நன்றி...

60
00:03:46,870 --> 00:03:49,160
அவள் அடித்துச் செல்லப்படுவாள் என்று நான் பயப்படுகிறேன் ...

61
00:03:49,160 --> 00:03:51,360
நான் மீண்டும் விண்ணப்பிப்பதையும் உறுதிசெய்ய வேண்டும்

62
00:03:51,360 --> 00:03:54,690
எனது சன்ஸ்கிரீனை தவறாமல் பயன்படுத்துங்கள் அல்லது எனக்கு கடுமையான தீக்காயங்கள் ஏற்படும்.

63
00:03:54,690 --> 00:03:56,120
வழக்கமான பலவீனமான மற்றும் விம்பி சென்செய்,

64
00:03:56,120 --> 00:03:57,490
அவளுடைய தோல் மென்மையானது கூட!

65
00:03:57,490 --> 00:04:00,280
நானே அதை என் முதுகில் தடவ முடியாது.

66
00:04:00,280 --> 00:04:02,700
அதனால் நான் ஒரு பெண்ணிடம் உதவி கேட்கப் போகிறேன்.

67
00:04:02,700 --> 00:04:04,270
சரியானது!

68
00:04:04,930 --> 00:04:06,880
இன்று அதை செய்வோம்!

69
00:04:06,880 --> 00:04:08,310
இங்கே சிக்கல் வருகிறது!

70
00:04:08,790 --> 00:04:10,130
சென்செய்!

71
00:04:10,130 --> 00:04:13,960
சிறுமிகளில் ஒருவரிடம் கேட்பதை விட,
அபிகுரா-குனை ஏன் செய்ய விடக்கூடாது?

72
00:04:13,960 --> 00:04:14,890
என்ன?!

73
00:04:14,890 --> 00:04:15,890
நீங்கள் சொல்வது சரிதான்!

74
00:04:15,890 --> 00:04:19,390
அவர்களை குறுக்கிடுவது முரட்டுத்தனமாக இருக்கும்
அவர்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கும்போது.

75
00:04:19,390 --> 00:04:22,590
மேலும் என்னால் கைகளை எடுக்க முடியாது
என் கேமராவில் இருந்து, நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்.

76
00:04:22,590 --> 00:04:24,230
ஏய், சென்பாய்!

77
00:04:24,230 --> 00:04:29,610
பிறகு, உம்... அபிகுரா-குன்,
தயவுசெய்து அதைச் செய்யும்படி நான் உங்களிடம் கேட்கலாமா?

78
00:04:29,610 --> 00:04:30,700
அவள் அதில் விழுந்தாள்.

79
00:04:30,700 --> 00:04:32,190
என்னால் முடியாது!

80
00:04:32,190 --> 00:04:33,900
அவள் உன்னிடம் சுமுகமாக பேச விடாதே!

81
00:04:33,900 --> 00:04:35,870
இது சன்ஸ்கிரீனை மட்டுமே பயன்படுத்துகிறது.

82
00:04:35,870 --> 00:04:38,950
நீங்கள் தவறான எண்ணத்தை அடையாமல் இருக்க விரும்புகிறேன்.

83
00:04:36,190 --> 00:04:40,590
{\pos(941,162)}சிரிப்பு

84
00:04:38,950 --> 00:04:40,590
பொய்யன்!

85
00:04:40,590 --> 00:04:42,700
பாருங்கள், நீங்கள் அவசரப்பட வேண்டும்
மேலே மற்றும் ஏற்கனவே பயன்படுத்தவும்,

86
00:04:42,700 --> 00:04:45,820
மற்றபடி சென்சேயின் மென்மையானது
தோல் வெயிலில் எரியும்!

87
00:04:47,630 --> 00:04:49,970
ஆஹா, சரி! நான் செய்வேன், சரியா?!

88
00:04:50,710 --> 00:04:51,310
{\pos(979,162)}ஸ்லாதர்

89
00:04:51,310 --> 00:04:52,100
{\pos(442,346)}Twitch

90
00:04:55,210 --> 00:04:56,520
எல்லாம் வழுக்கும்!

91
00:04:56,790 --> 00:04:59,220
மேலும் சென்சேயின் முதுகு மிகவும் மெல்லியதாக இருக்கிறது!

92
00:04:59,220 --> 00:05:01,150
அ-அபிகுரா-குன்...!

93
00:05:01,510 --> 00:05:03,030
ஒய்-ஆமா?!

94
00:05:03,030 --> 00:05:05,820
ஒய்-நீங்கள் அதே இடத்தில் தேய்த்துக் கொண்டே இருங்கள்.

95
00:05:05,820 --> 00:05:07,950
S-S-S-மன்னிக்கவும்!

96
00:05:07,950 --> 00:05:11,410
நன்றி!
எனக்கு அங்கே சில நல்ல வெளிப்பாடுகள் கிடைத்தன.

97
00:05:11,410 --> 00:05:15,910
இப்போது நாம் ஏன் சென்செய் விண்ணப்பிக்கக் கூடாது
பதிலுக்கு சன்ஸ்கிரீன், அபிகுரா-குன்?

98
00:05:15,910 --> 00:05:18,870
என்ன?! ஏன் சரமாரியாக பேசுகிறீர்கள்
இந்தக் கோரிக்கைகளுடன் நாம்?!

99
00:05:18,870 --> 00:05:22,920
உங்கள் மீது எதையும் போடுவதைத் தவிர்த்துவிட்டீர்கள் என்று நான் பந்தயம் கட்டுகிறேன்
மீண்டும் ஏனெனில் அது எரிச்சலூட்டும், சரியா?

100
00:05:23,740 --> 00:05:24,960
அது நல்லதல்ல!

101
00:05:24,960 --> 00:05:27,070
ஒரு வெயில் இன்னும் தீக்காயம், உங்களுக்குத் தெரியும்!

102
00:05:27,070 --> 00:05:29,080
நான் உங்களுக்கு சன்ஸ்கிரீன் போடுகிறேன்!

103
00:05:29,640 --> 00:05:31,720
முதலில், நான் கொஞ்சம் சன்ஸ்கிரீனை என் கைகளில் எடுத்துக்கொள்வேன்.

104
00:05:31,720 --> 00:05:33,640
உங்கள் கைகளால் அல்ல!

105
00:05:37,080 --> 00:05:38,530
உன் கால்களால்!

106
00:05:38,530 --> 00:05:39,720
அவள் பாதங்கள்?!

107
00:05:39,720 --> 00:05:43,610
நான்-இது... அபிகுரா-குனுக்கு அவமரியாதை இல்லையா?!

108
00:05:43,610 --> 00:05:46,800
இல்லை, இல்லை. அவர் அதை அனுபவிப்பார் என்று நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன்.

109
00:05:46,800 --> 00:05:48,150
எனக்காக மட்டும் முடிவு செய்யாதே!

110
00:05:48,470 --> 00:05:48,900
<font face="VAGRounded BT" size="68" color="

111
00:05:51,520 --> 00:05:52,540
{\pos(422,378)}குத்து

112
00:05:52,540 --> 00:05:53,550
{\pos(230,475)}குத்து

113
00:05:53,550 --> 00:05:54,640
{\pos(384,637)}ஸ்க்வெல்ச்

114
00:05:54,640 --> 00:05:55,510
{\pos(154,594)}குத்து

115
00:05:55,790 --> 00:05:57,630
எஸ்-மன்னிக்கவும்!

116
00:05:57,630 --> 00:06:00,090
இதைச் செய்ய ஒரு காலில் சமநிலைப்படுத்துவது கடினம்.

117
00:06:00,910 --> 00:06:03,370
நீங்கள் உண்மையில் சகிப்புத்தன்மை இல்லாதவர்,
நீ இல்லையா, சென்சே?

118
00:06:03,370 --> 00:06:04,710
என்னால் நிமிர்ந்து நிற்க முடியாது...

119
00:06:04,710 --> 00:06:05,840
{\pos(346,108)}ஸ்லிப்

120
00:06:11,600 --> 00:06:13,810
எச்-ஹா?

121
00:06:14,380 --> 00:06:16,430
அது வேலை செய்யுமா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது?

122
00:06:17,810 --> 00:06:18,790
{\pos(288,162)}தேய்க்கவும்

123
00:06:19,830 --> 00:06:20,840
{\pos(1613,464)}ரப்

124
00:06:20,840 --> 00:06:21,760
{\pos(288,162)}தேய்க்கவும்

125
00:06:21,760 --> 00:06:22,190
<font face="VAGRounded BT" size="68" color="

126
00:06:22,890 --> 00:06:25,220
நான் என் முழு உடலையும் தேய்க்க முடியும்
அவருக்கு எதிராக சன்ஸ்கிரீன் தடவ,

127
00:06:25,220 --> 00:06:28,980
அதனால் என் கால்களை பயன்படுத்துவதை விட இது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்!

128
00:06:32,200 --> 00:06:34,340
இது நிச்சயமாக வக்கிரக்காரர்களுக்கான சங்கம்!

129
00:06:34,340 --> 00:06:36,950
நியாயமில்லை! நானும் அதை செய்ய வேண்டும்!

130
00:06:37,450 --> 00:06:39,580
இது முதல் நாள் மட்டுமே,
ஆனால் நான் ஏற்கனவே வீட்டிற்கு செல்ல விரும்புகிறேன்.

131
00:06:41,820 --> 00:06:43,460
ச்சே...

132
00:06:43,460 --> 00:06:45,660
என்ன ஒரு அழகான குளியல்!

133
00:06:45,660 --> 00:06:48,260
அது பழையதாக இருக்கலாம்,
ஆனால் அது நன்றாகவும் விசாலமாகவும் இருக்கிறது!

134
00:06:48,620 --> 00:06:50,260
ஆனால் என்னால் நம்ப முடியவில்லை...

135
00:06:52,370 --> 00:06:54,960
நாம் அனைவரும் ஒரே அறையில் தங்குவோம்.

136
00:06:54,960 --> 00:06:57,830
நான் இரண்டு அறைகளை முன்பதிவு செய்ய எண்ணியிருந்தேன்.
ஆனால் நான் ஒரு தவறு செய்தேன், நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்.

137
00:06:57,830 --> 00:07:01,470
அவர்களுக்கு போதுமான அறைகள் இல்லை.
எல்லோரும் நன்றாக இருக்கும் வரை...

138
00:07:01,470 --> 00:07:03,720
நான் சென்சேயுடன் ஒரு அறையைப் பகிர்ந்து கொள்ளலாமா?!

139
00:07:03,720 --> 00:07:06,280
அவள் யுகாட்டா அணிந்திருக்கும் போது?!

140
00:07:09,690 --> 00:07:13,230
எ-அபிகுரா!
இந்த இடம் உங்களுக்கு ஏற்றது!

141
00:07:13,230 --> 00:07:14,810
நீங்கள் இங்கே தூங்க வேண்டும்!

142
00:07:14,810 --> 00:07:15,990
மிகவும் குறுகலாக இருக்கிறது!

143
00:07:15,990 --> 00:07:21,130
ஆனால் நான் அதை பொறுத்துக்கொள்ள வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்,
இந்த பயிற்சி முகாமில் அமைதி காக்க வேண்டும்.

144
00:07:21,130 --> 00:07:22,460
அதைப் பொருட்படுத்த வேண்டாம், எல்லோரும்!

145
00:07:22,460 --> 00:07:26,050
நாம் வேடிக்கையாக இருப்பது எப்படி,
சிறந்த கோடைகாலத்தை எங்களுக்கு உதவுவதா?

146
00:07:26,050 --> 00:07:27,700
நான் கிங் விளையாட்டை முன்மொழிகிறேன்!

147
00:07:27,700 --> 00:07:28,660
நாங்கள் நிறைய வரைவோம்,

148
00:07:28,660 --> 00:07:31,570
மற்றும் யாராக இருந்தாலும்
கிங் சுற்றியிருக்கும் அனைவருக்கும் கட்டளையிடுகிறார்!

149
00:07:31,570 --> 00:07:34,270
அவள் ஏற்கனவே அமைதியை அழிக்க முயற்சிக்கிறாள்!

150
00:07:34,270 --> 00:07:35,580
சென்பாய்!

151
00:07:35,580 --> 00:07:37,910
நீங்கள் எங்களைப் பெற முயற்சிக்கிறீர்கள்
வினோதமான விஷயங்களைச் செய்ய, இல்லையா?!

152
00:07:38,770 --> 00:07:40,420
இது வெறும் விளையாட்டு, தெரியுமா?

153
00:07:40,420 --> 00:07:43,540
பூமியில் நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள், அபிகுரா-குன்?

154
00:07:41,040 --> 00:07:45,820
{\pos(346,346)}சிரிப்பு

155
00:07:43,540 --> 00:07:45,820
அவள் நிச்சயமாக ஏதாவது செய்ய வேண்டும்!

156
00:07:45,820 --> 00:07:47,800
அவள் எதையும் ஆர்டர் செய்வதற்கு முன்
நாம் விசித்திரமான எதையும் செய்ய,

157
00:07:47,800 --> 00:07:51,110
நான் ராஜாவாக வேண்டும்
மற்றும் விளையாட்டை முடிக்க உத்தரவிடுங்கள்!

158
00:07:51,720 --> 00:07:53,830
நான் ராஜா என்று தெரிகிறது!

159
00:07:53,830 --> 00:07:57,380
எனவே நான் ஆர்டர்களை வழங்க எண்களைப் பயன்படுத்த வேண்டும்.
அது சரியா?

160
00:07:57,380 --> 00:07:58,460
உண்மையில்.

161
00:07:58,460 --> 00:08:02,330
மேலும் யாரிடம் எந்த எண் உள்ளது என்பது யாருக்கும் தெரியாது.
அதனால் விளையாட்டின் முக்கிய புள்ளி.

162
00:08:02,330 --> 00:08:05,840
அப்புறம்... எண் 4ஐ கொடுக்க எண் 2ஐ ஆர்டர் செய்கிறேன்...

163
00:08:08,710 --> 00:08:11,460
அவர்கள் நினைக்கும் அளவுக்கு பாராட்டுக்கள்!

164
00:08:14,460 --> 00:08:17,460
என்ன ஒரு அமைதியான ஒழுங்கு!

165
00:08:17,460 --> 00:08:20,390
நான் பலவீனமான மற்றும் விம்பி நிலத்தில் என்றென்றும் வாழ விரும்புகிறேன்.

166
00:08:20,390 --> 00:08:22,540
ஆமா? நான் நம்பர் 2.

167
00:08:22,540 --> 00:08:24,060
நான் நம்பர் 4...

168
00:08:24,790 --> 00:08:26,860
முகுபயாஷியை நான் பாராட்ட வேண்டுமா?!

169
00:08:26,860 --> 00:08:27,840
என்ன?!

170
00:08:27,840 --> 00:08:29,840
உங்களிடம் எதுவும் இல்லை என்றால்,
கட்டாயப்படுத்தாதே!

171
00:08:29,840 --> 00:08:31,070
த-அது இல்லை!

172
00:08:31,070 --> 00:08:33,930
நீங்கள் உண்மையிலேயே நல்லவர்
மக்கள் மற்றும் பொருட்களுடன் தொடர்பு.

173
00:08:33,930 --> 00:08:35,790
அது உங்களை மிகவும் ஆச்சரியப்படுத்துவதாக நான் உணர்கிறேன்.

174
00:08:35,790 --> 00:08:37,490
என்ன?!

175
00:08:37,490 --> 00:08:40,760
அதாவது, நீங்கள் கூட அடைந்தீர்கள்
யுகிஷிதா போன்ற ஒரு விசித்திரமானவருக்கு

176
00:08:40,760 --> 00:08:42,830
மற்றும் விரைவான நண்பர்களானார்கள்
நீங்கள் பேச ஆரம்பித்தவுடன்.

177
00:08:42,830 --> 00:08:44,210
நீங்கள் யாரை விசித்திரமானவர் என்று அழைக்கிறீர்கள்?

178
00:08:44,210 --> 00:08:46,330
உங்கள் தடகள திறமையும் சுவாரஸ்யமாக உள்ளது.

179
00:08:46,330 --> 00:08:48,020
இவ்வளவு,
அவள் ஒரு மனிதனும் இல்லை போல...

180
00:08:49,880 --> 00:08:53,870
எனக்கு புரிகிறது!
முகுபயாஷி-சான் அற்புதமான வலிமையானவர்!

181
00:08:53,870 --> 00:08:55,450
அவளும் மிகவும் அழகாக இருக்கிறாள்!

182
00:08:55,450 --> 00:08:56,620
மேலும் அவளுக்கு பெரிய மார்பகங்கள் உள்ளன.

183
00:08:56,620 --> 00:08:58,830
நீங்கள் என்ன ஒரு சிறந்த வெளிப்பாடு செய்கிறீர்கள்!

184
00:08:58,830 --> 00:09:01,470
நிறுத்து, ஏற்கனவே!

185
00:09:01,470 --> 00:09:03,020
அடுத்த சுற்று!

186
00:09:02,040 --> 00:09:03,020
{\pos(403,400)}சத்தம்

187
00:09:03,020 --> 00:09:04,930
ஆ! நான் தான்!

188
00:09:04,930 --> 00:09:06,710
நான் காதல் பேச வேண்டும்!

189
00:09:06,710 --> 00:09:09,940
எண் 3, உங்கள் சிறந்த வகையைச் சொல்லுங்கள்!

190
00:09:09,940 --> 00:09:12,690
நான்-நான் நம்பர் 3!

191
00:09:12,690 --> 00:09:14,980
சென்சேயின் சிறந்த வகை?!

192
00:09:12,970 --> 00:09:14,980
{\pos(211,540)}பா-டம்ப்

193
00:09:14,980 --> 00:09:18,830
நேர்மையாக இருக்க,
இது போன்ற விஷயங்களைப் பற்றி எனக்கு அதிகம் தெரியாது...

194
00:09:18,830 --> 00:09:20,370
உண்மையில்?! ஆச்சரியம் தான்!

195
00:09:20,370 --> 00:09:22,320
ஆனால் உங்களுக்கு ஒரு யோசனை இருக்க வேண்டும்

196
00:09:22,320 --> 00:09:24,410
நீங்கள் எப்படிப்பட்ட நபராக இருக்கிறீர்கள்
உடன் உறவில் இருக்க விரும்புகிறேன்!

197
00:09:26,610 --> 00:09:31,340
ஒருபோதும் மூலைகளை வெட்டாத ஒருவர்,
மற்றும் எப்போதும் தங்களால் முடிந்ததைச் செய்கிறார்.

198
00:09:31,340 --> 00:09:33,240
அப்படி ஏதாவது?

199
00:09:33,240 --> 00:09:35,370
அது எனக்கு நேர் எதிரானது!

200
00:09:35,370 --> 00:09:36,780
என்னைப் போன்ற ஒரு சிக்கலற்ற பையன் என்று நான் நினைத்தேன்

201
00:09:36,780 --> 00:09:39,930
ஒருவேளை ஒருவருடன் வேலை செய்யாது
சென்செய் போல் தங்களை மேம்படுத்திக் கொள்ள ஆசைப்படுகிறார்கள்.

202
00:09:39,930 --> 00:09:42,750
ஆனால் அது இன்னும் வலிக்கிறது ...
நான் இனி எதுவும் கேட்க விரும்பவில்லை.

203
00:09:42,750 --> 00:09:44,290
ஆனால் இல்லை என்றால்,

204
00:09:44,290 --> 00:09:46,630
பிறகு நாங்கள் இருக்க விரும்புகிறேன்
ஒருவருக்கொருவர் மதிக்க முடியும்,

205
00:09:46,630 --> 00:09:49,470
மற்றும் அவர்கள் யாரோ இருக்க வேண்டும்
நான் அப்படி இருக்க ஆசைப்படலாம்.

206
00:09:49,470 --> 00:09:52,840
அத்தகைய உறவு மிகவும் அழகாக இருக்கும் என்று நான் நினைக்கிறேன்.

207
00:09:52,840 --> 00:09:55,690
ஆஹா! எவ்வளவு முதிர்ச்சி!

208
00:09:52,840 --> 00:09:53,760
{\pos(1594,281)}ஸ்க்யூல்

209
00:09:55,690 --> 00:09:59,850
எப்படியிருந்தாலும், இது அழகாக இருந்தது
இப்போதைக்கு அமைதியான விளையாட்டு.

210
00:09:59,850 --> 00:10:03,200
யாராவது சென்றாலும்
இந்த அதிர்வை முற்றிலுமாக அழிக்கவும், அது...

211
00:10:03,940 --> 00:10:06,330
நான் அரசன்,
நான் எண் 1 மற்றும் எண் 5 ஐ ஆர்டர் செய்கிறேன்

212
00:10:06,330 --> 00:10:09,120
எனக்கு முன்னால் அவர்களின் மார்பகங்களை ஒன்றாக அழுத்தவும்.

213
00:10:09,120 --> 00:10:10,210
அது இருக்கிறது!

214
00:10:10,210 --> 00:10:17,710
{\pos(365,151)}எண் 5

215
00:10:10,210 --> 00:10:17,710
<font face="Ebrima" size="57" color="

216
00:10:10,530 --> 00:10:12,780
எல்-லைக்... இது?

217
00:10:12,780 --> 00:10:16,520
இது போன்ற விஷயங்களை நீங்கள் மிகவும் விரும்புகிறீர்கள்,
இல்லையா, யூக்கி?

218
00:10:18,740 --> 00:10:20,060
{\pos(864,86)}ஜிகிள்

219
00:10:20,050 --> 00:10:22,330
அவை வெளிப்படுத்தப்பட்டால் அது சிற்றின்பமாக இருக்கும்.

220
00:10:24,040 --> 00:10:25,250
சரி, அடுத்த சுற்று!

221
00:10:25,250 --> 00:10:27,770
எழுந்திரு! நான் தான்!

222
00:10:27,770 --> 00:10:31,360
நான் எண் 3 மற்றும் எண் 4 ஐ ஆர்டர் செய்கிறேன்
இந்த சாக்லேட்டுடன் ஸ்டிக் கேம் விளையாட!

223
00:10:31,360 --> 00:10:33,730
விஷயங்கள் சூடு பிடிக்கின்றன!

224
00:10:33,730 --> 00:10:36,840
யூகி-சான்! நீயும் நானும் தான்!

225
00:10:34,140 --> 00:10:39,190
<font face="Ebrima" size="57" color="

226
00:10:34,140 --> 00:10:39,190
{\pos(1517,464)}எண் 3

227
00:10:36,840 --> 00:10:39,190
W-Wiit...! அதை நிறுத்து!

228
00:10:39,190 --> 00:10:41,510
எப்படியிருந்தாலும், நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்கள்?!

229
00:10:41,510 --> 00:10:43,540
நீங்கள் எனக்கு சிகிச்சை அளித்தீர்கள்
நாள் முழுவதும் ஒரு குழந்தையைப் போல!

230
00:10:43,540 --> 00:10:47,030
ஆனால் நீங்கள் மார்பகங்களை விரும்புகிறீர்கள்,
நீங்கள் அனைவரும் சிறியவர்கள் மற்றும் அழகானவர்கள்,

231
00:10:47,030 --> 00:10:49,160
அதனால் என்னால் உங்களை விரும்பாமல் இருக்க முடியவில்லை!

232
00:10:49,160 --> 00:10:53,150
இப்போது, ​​இங்கே கேளுங்கள்!
நாம் விதிகளை கடைபிடிக்க வேண்டும்!

233
00:10:54,740 --> 00:10:58,380
{\pos(1536,292)}ஸ்மூச்

234
00:11:02,620 --> 00:11:05,770
நான் மட்டுமா,
அல்லது என் பெரிய சகோதரி இங்கே மிகவும் பயங்கரமானவளா?

235
00:11:06,770 --> 00:11:08,750
நான் ஸ்டாண்டிங் ஸ்பிலிட் செய்ய எண் 1 ஐ ஆர்டர் செய்கிறேன்

236
00:11:08,750 --> 00:11:11,580
எண் 4 க்கு முன்னால்
சியர்லீடர் உடை அணிந்திருக்கும் போது!

237
00:11:11,580 --> 00:11:13,620
நிற்கும் பிளவு உண்மையில் அவசியமா?

238
00:11:13,620 --> 00:11:16,730
முகுபயாஷி-சான், நீங்கள் மிகவும் நெகிழ்வானவர்!

239
00:11:17,490 --> 00:11:20,660
கட்டிப்பிடிக்க எண் 5 ஐ ஆர்டர் செய்கிறேன்
எண் 2 மற்றும் அவர்களின் தலையில் அடித்தது!

240
00:11:20,660 --> 00:11:24,190
ஓஹோ! அங்கே, அங்கே, அபிகுரா-குன்.
நீங்கள் ஒரு அழகானவர், இல்லையா?

241
00:11:24,780 --> 00:11:28,480
எண் 3 இளவரசி எண் 4ஐ எடுத்துச் செல்ல வேண்டும்
அவர்கள் பணிப்பெண் உடையில் இருக்கும் போது!

242
00:11:28,480 --> 00:11:30,290
ஷ்-அவள் இறந்துவிட்டாள்.

243
00:11:30,290 --> 00:11:34,620
இது குகுரி-சென்பாயுடன் முடிவடைகிறது
என் சகோதரி ராஜா!

244
00:11:34,620 --> 00:11:37,410
மற்றும் நான் தொடர்ந்து பெறுகிறேன்
அவர்களின் உத்தரவுகளையும் ஏற்றுக்கொண்டனர்.

245
00:11:37,410 --> 00:11:41,670
நான் விளையாட்டை முடிக்க விரும்புகிறேன்,
ஆனால் அதிர்ஷ்டம் எனக்கு சாதகமாக இல்லை!

246
00:11:41,670 --> 00:11:43,460
அந்த இருவரும் ஏமாற்றுகிறார்களா?!

247
00:11:44,670 --> 00:11:48,220
நாங்கள் சில நல்ல சுற்றுகளை ரசித்துள்ளோம்
கிங் கேமின் சீரற்ற தன்மை.

248
00:11:48,540 --> 00:11:50,910
ஆனால் இப்போது அது தீவிரமாக இருக்க வேண்டிய நேரம்.

249
00:11:48,540 --> 00:11:52,100
{\pos(1306,259)}சில மணிநேரங்களுக்கு முன்பு

250
00:11:51,460 --> 00:11:54,900
நான் ஹியோ-சானை என் மைத்துனியாக மாற்ற விரும்புகிறேன்.

251
00:11:54,900 --> 00:11:58,250
எனவே நான் அவற்றைக் கொண்டு வருவேன் என்று எதிர்பார்த்தேன்
இந்த முகாமின் போது இருவரும் நெருக்கமாக உள்ளனர்.

252
00:11:58,250 --> 00:12:01,160
எவ்வளவு அற்புதம்!
அது ஒரு சிறந்த படத்தை உருவாக்கும்!

253
00:12:01,160 --> 00:12:03,870
பணி: மேட்ச்மா-கிங் கேம்!

254
00:12:03,870 --> 00:12:05,240
நாங்கள் ஏற்கனவே நிறைய மோசடி செய்துள்ளோம்!

255
00:12:05,240 --> 00:12:07,060
இப்போது இறுதி அடிக்கு!

256
00:12:07,060 --> 00:12:09,810
நான் எண் 1 மற்றும் எண் 2 ஐ ஆர்டர் செய்கிறேன்... முத்தமிட!

257
00:12:09,040 --> 00:12:10,700
{\pos(154,238)}எண் 2

258
00:12:09,040 --> 00:12:10,700
{\pos(1517,551)}எண் 1

259
00:12:10,700 --> 00:12:11,750
என்ன?!

260
00:12:14,690 --> 00:12:17,510
கே-கிஸ்?! சென்சே?!

261
00:12:17,510 --> 00:12:20,760
அ-அபிகுரா-குன்...

262
00:12:24,200 --> 00:12:24,990
எஸ்-மன்னிக்கவும்!

263
00:12:24,990 --> 00:12:27,420
உண்மையில் நான் வருவதைப் போல உணர்ந்தேன்
இன்று காலை முதல் குளிர்!

264
00:12:27,420 --> 00:12:30,680
நீங்கள் அதைப் பிடித்தால் அது மோசமாக இருக்கும்,
எனவே இன்றைக்கு விஷயங்களை இங்கே முடிக்கலாம்!

265
00:12:30,680 --> 00:12:33,020
ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்.

266
00:12:33,020 --> 00:12:35,040
அகி-சான்! உங்களுக்கு சளி பிடித்திருக்கிறதா?!

267
00:12:35,040 --> 00:12:37,180
நான் உன்னை ஆரோக்கியமாக மீட்டெடுக்க வேண்டுமா?!

268
00:12:37,180 --> 00:12:40,170
நான் நன்றாக இருப்பேன்! நல்ல இரவு!

269
00:12:43,680 --> 00:12:45,340
நான் உண்மையில் களைத்துவிட்டேன்!

270
00:12:45,340 --> 00:12:47,910
இது என்ன வகையான கிளப்?!

271
00:12:48,220 --> 00:12:52,080
ஆனால் நான் அதைத் தவிர்க்காமல் இருந்திருந்தால்...

272
00:12:52,080 --> 00:12:55,040
அ-அபிகுரா-குன்...

273
00:12:57,570 --> 00:13:01,170
ஷ்-நாம் ஒன்றாக தூங்கலாமா?

274
00:13:17,680 --> 00:13:20,320
காத்திருங்கள், சென்சே?! என்ன சொல்கிறாய்?!

275
00:13:20,320 --> 00:13:23,530
வாருங்கள், நீங்கள் பெற வேண்டும்
போர்வையின் கீழ் சரியாக!

276
00:13:25,840 --> 00:13:27,240
நேர்மையாக...

277
00:13:27,240 --> 00:13:27,850
{\pos(154,86)}பா-டம்ப்

278
00:13:27,850 --> 00:13:28,520
<font face="VAGRounded BT" size="57" color="

279
00:13:28,520 --> 00:13:29,100
{\pos(384,475)}பா-டம்ப்

280
00:13:29,100 --> 00:13:29,770
{\pos(1536,86)}பா-டம்ப்

281
00:13:29,770 --> 00:13:30,400
{\pos(154,86)}பா-டம்ப்

282
00:13:30,400 --> 00:13:30,870
{\pos(1536,86)}பா-டம்ப்

283
00:13:30,870 --> 00:13:33,870
உனக்காக உன் வயிற்றைத் தேய்ப்பேன்!

284
00:13:33,870 --> 00:13:36,110
<font face="VAGRounded BT" size="68" color="

285
00:13:37,900 --> 00:13:39,900
என் வயிற்றைத் தேய்க்கவா?

286
00:13:41,170 --> 00:13:46,820
அகேமி-சான் மற்றும் குகுரி-சான் நான் இல்லை என்றால் என்று கூறினார்
உன் அருகில் உறங்கி உன் வயிற்றைத் தேய்த்துக்கொள்,

287
00:13:46,820 --> 00:13:50,130
உங்கள் சளி ஒருபோதும் குணமடையாது
நீங்கள் இறந்துவிடுவீர்கள், அபிகுரா-குன்.

288
00:13:50,130 --> 00:13:52,140
அவள் மீண்டும் ஏமாற்றப்பட்டாள்!

289
00:13:52,140 --> 00:13:53,460
அடடா!

290
00:13:53,460 --> 00:13:56,250
அவர்களின் நகைச்சுவைகளில் ஒன்றை நான் மீண்டும் சீரியஸாக எடுத்துக் கொண்டேனா?

291
00:13:56,250 --> 00:13:58,170
அது உண்மையாக இருந்தாலும்,

292
00:13:58,170 --> 00:14:01,360
அது விசித்திரமாக இருந்திருக்கும் அல்லவா
குகுரி-சென்பாய்க்கு அது தெரியுமா?

293
00:14:01,360 --> 00:14:04,720
நான்-மன்னிக்கவும்! நான் மீண்டும் ஏமாந்துவிட்டேன்!

294
00:14:04,720 --> 00:14:08,890
அதனால் நான் உனக்குப் பாலூட்ட முடியும்
சாதாரணமாக ஆரோக்கியத்திற்கு, பின்னர்.

295
00:14:11,020 --> 00:14:13,580
{\pos(883,86)}தொடு

296
00:14:14,840 --> 00:14:16,130
அது ஒரு நிம்மதி!

297
00:14:16,130 --> 00:14:18,410
உங்களுக்கு காய்ச்சல் இருப்பது போல் தெரியவில்லை.

298
00:14:18,410 --> 00:14:19,810
மன்னிக்கவும்.

299
00:14:19,810 --> 00:14:22,370
அதை கவனிக்காததால்
நீங்கள் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்தீர்கள்.

300
00:14:22,370 --> 00:14:23,820
நான் ஆசிரியராக இருக்க தகுதியற்றவன்.

301
00:14:23,820 --> 00:14:25,920
இல்லை, சென்செய்.

302
00:14:26,240 --> 00:14:28,980
நானும் பொய் சொன்னேன்... ஜலதோஷம் என்று.

303
00:14:29,920 --> 00:14:32,830
குளிரும் பொய்யா?!

304
00:14:30,320 --> 00:14:35,810
{\pos(269,410)}அதிர்ச்சி

305
00:14:32,830 --> 00:14:35,810
நாம் அனைவரும் சென்சேயை ஏமாற்றுவதைப் பற்றி நான் வருத்தப்படுகிறேன்!

306
00:14:36,080 --> 00:14:38,630
நான்-பார்க்கிறேன்!

307
00:14:38,630 --> 00:14:44,340
அந்த வழியில், நீங்கள் இருக்க மாட்டீர்கள்
k-k-k-kiss செய்ய முடியும்.

308
00:14:44,340 --> 00:14:46,720
அது புத்திசாலி, அபிகுரா-குன்!

309
00:14:46,720 --> 00:14:48,030
W-சரி...

310
00:14:48,030 --> 00:14:53,580
ஆனா... நமக்கு அது சரியா இருந்ததா
கிங் கேம் விளையாடுவதை நிறுத்தவா?

311
00:14:54,580 --> 00:14:57,710
ஓ-சரி. நான் திரும்பிச் செல்கிறேன், பிறகு.

312
00:14:57,710 --> 00:14:59,070
குட்நைட்!

313
00:14:59,070 --> 00:15:00,920
ஆ, ஆமாம்!

314
00:15:01,200 --> 00:15:04,170
ஆமா? கதவு திறக்காது.

315
00:15:04,170 --> 00:15:05,420
என்ன?!

316
00:15:07,910 --> 00:15:09,420
அது ஒரு அங்குலம் கூட நகரவில்லை!

317
00:15:09,420 --> 00:15:11,150
நாம் உள்ளே அடைக்கப்பட்டிருக்கிறோமா?!

318
00:15:13,040 --> 00:15:16,020
நான் உன்னை அவ்வளவு எளிதாக இங்கு வர விடமாட்டேன்!

319
00:15:13,040 --> 00:15:16,020
{\pos(269,205)}இரு தரப்பும் இடத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளன

320
00:15:13,040 --> 00:15:16,020
<font face="Ebrima" size="46" color="

321
00:15:16,020 --> 00:15:21,060
இப்போது, ​​நான் ஏர் கண்டிஷனிங் போடுகிறேன்
30 நிமிடங்களுக்கு பனிக்கட்டி!

322
00:15:21,500 --> 00:15:23,010
இரண்டு பேர் வைக்க முயற்சி செய்கிறார்கள்
அத்தகைய குளிர் அறையில் சூடாக,

323
00:15:23,010 --> 00:15:24,430
இது நடைமுறையில் காதல் தயாரிப்பதற்கான செய்முறை!

324
00:15:24,430 --> 00:15:26,510
மற்றும் காலையில்,

325
00:15:26,510 --> 00:15:29,550
அவர்கள் சென்ற பிறகு வெளிப்படும் போது
வீட்டு தட்டுக்கு செல்லும் வழி முழுவதும்,

326
00:15:29,550 --> 00:15:33,300
அதை கேமராவில் படம் பிடிக்க நான் வருவேன்!
இது சரியானது!

327
00:15:34,350 --> 00:15:36,370
கயா-சான், நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

328
00:15:36,650 --> 00:15:38,040
அகேமி-சான்!

329
00:15:38,040 --> 00:15:40,200
நான் இப்போது அந்த இரண்டையும் மூடுகிறேன்!

330
00:15:40,520 --> 00:15:42,730
ஜீஸ்! நான் அதை பாராட்டுகிறேன்.

331
00:15:42,730 --> 00:15:45,500
ஆனால் நாளை ஒரு பெரிய நாள்,
எனவே நாம் தாமதமாக எழுந்திருக்கக் கூடாது!

332
00:15:47,800 --> 00:15:51,160
வா, நான் உன்னை படுக்க வைக்கிறேன்.

333
00:15:51,160 --> 00:15:52,680
ஆ! காத்திருங்கள்!

334
00:15:57,680 --> 00:16:00,180
இது எப்படி நடந்தது?!

335
00:16:00,180 --> 00:16:04,130
உம், எனக்கு கொஞ்சம் குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது, அதனால்...

336
00:16:04,130 --> 00:16:05,890
நான்-அதைச் செய்ய நான் உன்னை அனுமதிக்க முடியாது!

337
00:16:05,890 --> 00:16:08,090
இல்லையெனில், நீங்கள் உண்மையில் சளி பிடிக்கும்!

338
00:16:08,090 --> 00:16:10,440
நான் போர்வையை விட்டுவிடுகிறேன் -

339
00:16:13,180 --> 00:16:15,120
அவள் ஏன் இவ்வளவு தும்முகிறாள்?

340
00:16:15,120 --> 00:16:18,120
நிச்சயமாக, பலவீனமான மற்றும் விம்பி சென்செய்
குளிருக்கு பலவீனமாகவும் இருக்கிறது!

341
00:16:18,590 --> 00:16:19,630
நான் சோவியாக இருக்கிறேன்.

342
00:16:19,630 --> 00:16:21,580
என்னுடன் பகிர்ந்து கொள்ளவும்.

343
00:16:22,770 --> 00:16:24,520
என்ன ஒரு பேரழிவு.

344
00:16:24,520 --> 00:16:28,120
மற்றவர்களுக்காக கத்துவது முரட்டுத்தனமாக இருக்கும்,
ஏனெனில் இந்த பழைய லாட்ஜின் சுவர்கள் மிகவும் மெல்லியதாக உள்ளன.

345
00:16:28,120 --> 00:16:30,420
ஏர் கண்டிஷனிங் உடைந்ததா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

346
00:16:30,420 --> 00:16:34,630
அது குகுரி-சென்பாயின் செயல் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்.

347
00:16:34,630 --> 00:16:38,210
ஆனால் சென்செய் கவலைப்படவில்லை
நாம் எவ்வளவு உடல் ரீதியாக இருக்கிறோம்.

348
00:16:38,210 --> 00:16:42,390
அவள் இல்லை என்று அர்த்தம்
உண்மையில் என்னை ஒரு மனிதனாக நினைக்கிறேனா?

349
00:16:42,390 --> 00:16:47,640
நாம் எவ்வளவு நன்றாகப் பழகினாலும்,
கடைசியில் அவளுக்கு நான் இன்னும் ஒரு குழந்தைதான்.

350
00:16:47,970 --> 00:16:50,110
உ-ம்...

351
00:16:50,590 --> 00:16:55,130
என்ன இருக்கும் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது
நாங்கள் மீண்டும் முத்தமிட்டால் நடந்தது.

352
00:16:57,200 --> 00:16:59,120
நான் என்ன சொல்கிறேன்?!

353
00:16:59,120 --> 00:17:02,500
சரி... நான் ஒருபோதும் கேட்கவில்லை என்றால், எனக்குத் தெரியாது!

354
00:17:05,950 --> 00:17:07,920
<font face="VAGRounded BT" size="68" color="

355
00:17:11,990 --> 00:17:16,900
டி-நான் உன்னை முத்தமிட்டேனா?!

356
00:17:18,540 --> 00:17:21,850
அதாவது நாங்கள் உடைக்கவில்லை
கிங் கேமில் இருந்து விதி!

357
00:17:21,850 --> 00:17:24,220
நான் கவலைப்பட்டேன்
இந்த முழு நேரமும் என்று!

358
00:17:24,220 --> 00:17:27,840
அதனால் நீங்கள் கவலைப்பட்டீர்கள்
அதைப் பற்றியும், அபிகுரா-குன்?!

359
00:17:24,220 --> 00:17:31,690
{\pos(442,194)}பீம்

360
00:17:27,840 --> 00:17:31,690
இப்போது பரவாயில்லை!
ஆர்டரை முடித்துவிட்டோம்!

361
00:17:32,970 --> 00:17:33,640
{\pos(1133,162)}Fwump

362
00:17:33,260 --> 00:17:36,140
எனக்கு இப்போது தூக்கம் வருகிறது
நான் அதை பற்றி வலியுறுத்தவில்லை...

363
00:17:36,140 --> 00:17:37,820
காத்திருங்கள்! சென்சே?!

364
00:17:42,200 --> 00:17:44,370
நான் இங்கே என்ன செய்ய வேண்டும்?!

365
00:17:49,210 --> 00:17:52,800
அப்படியே தூங்கிவிட்டோம் என்று நினைக்கிறேன்.

366
00:17:59,750 --> 00:18:01,420
காலை வணக்கம், நீங்கள் இருவரும்!

367
00:18:01,420 --> 00:18:03,930
உங்களிடம் இருக்க வேண்டும் என்று நான் காண்கிறேன் ...

368
00:18:04,290 --> 00:18:05,850
ஒன்றாக ஒரு உணர்ச்சிமிக்க இரவைக் கழித்தார்!

369
00:18:09,210 --> 00:18:10,670
இல்லை, நாங்கள் செய்யவில்லை!

370
00:18:13,470 --> 00:18:15,970
ஓ! அரசன் குகுரி-சன்!

371
00:18:15,970 --> 00:18:18,760
நீங்கள் எங்களுக்கு கட்டளையிட்டபடி நாங்கள் முத்தம் செய்தோம்!

372
00:18:18,760 --> 00:18:20,020
சென்செய்!

373
00:18:18,760 --> 00:18:19,850
{\pos(269,194)}சென்செய்!!!

374
00:18:20,020 --> 00:18:23,620
அவள் நிலைமையை மட்டுமே செய்தாள்
மேலும் குழப்பமான மற்றும் குழப்பமான.

375
00:18:23,620 --> 00:18:26,620
<font face="Ebrima" size="57" color="

376
00:18:23,620 --> 00:18:26,620
{\pos(1152,151)}பயிற்சி முகாம்

377
00:18:23,620 --> 00:18:26,620
{\pos(1248,227)}நாள் 2

378
00:18:28,520 --> 00:18:30,710
எச்-நான் எப்படி இருக்க வேண்டும்?

379
00:18:30,710 --> 00:18:34,370
எச்-ஹியோ-சான்! நீ தேவதையா?!

380
00:18:34,370 --> 00:18:35,820
எனக்கும் அதே எண்ணம் வந்தது
உங்கள் நீச்சலுடையில் இருந்து.

381
00:18:35,820 --> 00:18:38,210
வெள்ளை உங்களுக்கு மிகவும் பொருத்தமானது, சென்சே!

382
00:18:39,710 --> 00:18:43,960
நான் இந்த ஆடையை கடையில் பார்த்தேன்
அது அவளுக்கு சரியானதாக இருக்கும், அதனால் நான் அதை வாங்கினேன்!

383
00:18:43,960 --> 00:18:45,380
மற்றும் நான் முற்றிலும் சரி!

384
00:18:45,380 --> 00:18:47,630
உங்களுக்கு உண்மையிலேயே நல்ல கண் இருக்கிறது, அகேமி-சான்!

385
00:18:47,630 --> 00:18:50,130
இது போன்ற ஒரு வெள்ளை ஆடை
நிச்சயமாக கோடைக்கு ஏற்றது!

386
00:18:50,130 --> 00:18:52,900
சென்சி உண்மையில் அழகாக இருக்கிறார்.

387
00:18:52,900 --> 00:18:56,260
கிடைத்த பிறகு எப்படி உணர்கிறீர்கள்
வீட்டு தட்டுக்கு, அபிகுரா-குன்?

388
00:18:56,260 --> 00:18:58,180
நான் செய்யவில்லை!

389
00:18:58,180 --> 00:19:01,580
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் அதைச் செய்தீர்கள், சென்பாய்!

390
00:19:03,090 --> 00:19:05,030
அபிகுரா, நீங்கள் perv.

391
00:19:05,030 --> 00:19:07,160
உங்கள் பால்ய நண்பனாக இருப்பதற்கு நான் வெட்கப்படுகிறேன்.

392
00:19:09,450 --> 00:19:12,060
பயிற்சி முகாமின் இரண்டாம் நாள் இலவச நேரம்!

393
00:19:12,060 --> 00:19:17,300
அனைவரும் ஆராய்ந்து, தொடர்ந்து எடுத்துச் செல்லலாம்
"எப்போதும் சிறந்த கோடைகாலத்திற்கான" புகைப்படங்கள்!

394
00:19:17,300 --> 00:19:18,780
வா, யூகி-சான்!

395
00:19:18,780 --> 00:19:21,950
நான் அங்கே ஒரு பூனையைப் பார்த்தேன்,
எனவே அதை ஒரு படம் எடுக்க செல்லலாம்!

396
00:19:21,950 --> 00:19:25,720
நான் விரும்பிய ஒரு ஆடை இருக்கிறது
நீங்கள் அணியுங்கள், முகுபயாஷி-குன்.

397
00:19:26,330 --> 00:19:27,830
அவர்கள் அனைவரும் போய்விட்டார்கள்.

398
00:19:27,830 --> 00:19:30,540
பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி
எல்லோரும் நன்றாக பழகுகிறார்கள்,

399
00:19:30,540 --> 00:19:32,530
அவர்களில் சிலர் மட்டுமே சந்தித்திருந்தாலும்!

400
00:19:33,610 --> 00:19:35,220
நான் இறுதியாக அவளுடன் தனியாக இருக்கிறேன்!

401
00:19:35,220 --> 00:19:36,860
நான் ஒன்று சொல்ல வேண்டும்.

402
00:19:36,860 --> 00:19:39,860
நான் அவளிடம் கேட்பது சரியா?

403
00:19:43,100 --> 00:19:44,680
நீங்கள் எடுத்தீர்களா?

404
00:19:45,230 --> 00:19:46,990
ஒய்-ஆமாம்.

405
00:19:46,990 --> 00:19:49,790
ஆஹா! நீங்கள் இதில் நல்லவர்!

406
00:19:49,790 --> 00:19:52,270
இது கவனம் மற்றும் எல்லாவற்றிலும் உள்ளது!
எவ்வளவு ஈர்க்கக்கூடியது!

407
00:19:52,270 --> 00:19:54,250
இது கிட்டத்தட்ட கிண்டலாகத் தெரிகிறது...

408
00:19:54,250 --> 00:19:59,450
நான் காத்திருக்கும் போது என் கைகள் சோர்வடைகின்றன
ஷட்டரை அடிக்க சரியான நேரம்,

409
00:19:59,450 --> 00:20:02,090
அதனால் நான் எடுக்கும் ஒவ்வொரு படமும் மங்கலாக முடிகிறது.

410
00:20:02,090 --> 00:20:04,670
அவள் மிகவும் பலவீனமானவள்
உறுதிப்படுத்தல் அம்சம் அதை சரிசெய்ய முடியாது!

411
00:20:05,380 --> 00:20:08,330
எனது ஸ்மார்ட்போனில் புகைப்படம் எடுக்கவும் முயற்சித்தேன்.

412
00:20:08,330 --> 00:20:12,200
ஆனால் இதுவும் மங்கலாக உள்ளது... மேலும் இதுவும்.

413
00:20:13,560 --> 00:20:15,480
ஆ! என்ன இது?!

414
00:20:15,480 --> 00:20:19,390
நான் இதை தற்செயலாக எடுத்திருக்க வேண்டும்
நேற்று உடை மாற்றும் அறையில்!

415
00:20:19,390 --> 00:20:22,480
அது மட்டும் ஏன் கூர்மையாக இருக்கிறது?!

416
00:20:24,260 --> 00:20:28,990
அபிகுரா-குன், பரவாயில்லை என்றால்
நான் இன்று உன்னுடன் நடக்கிறேனா?

417
00:20:29,310 --> 00:20:30,790
சென்சி என்னிடம் கேட்டார்?!

418
00:20:30,790 --> 00:20:33,080
ஓ-நிச்சயமாக!

419
00:20:33,980 --> 00:20:35,960
நான் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்!

420
00:20:35,960 --> 00:20:41,210
<font face="Arial" size="46" color="

421
00:20:35,960 --> 00:20:41,210
{\pos(768,626)}தொடக்கப் பள்ளி

422
00:20:36,240 --> 00:20:38,740
ஓ, ஒரு ஆரம்ப பள்ளி இருக்கிறது.

423
00:20:38,740 --> 00:20:39,900
ஆம்.

424
00:20:41,210 --> 00:20:43,570
வகுப்புகள் எதுவும் நடக்கவில்லை போல் தெரிகிறது.

425
00:20:41,660 --> 00:20:44,070
{\pos(480,216)}நீட்டு

426
00:20:43,570 --> 00:20:47,170
நான் சென்று பார்க்க விரும்புகிறேன்...

427
00:20:47,170 --> 00:20:49,430
சென்சே, நீங்கள் இப்போது மிகவும் சந்தேகத்திற்குரியவராக இருக்கிறீர்கள்!

428
00:20:50,080 --> 00:20:51,210
பேசுகையில்,

429
00:20:51,210 --> 00:20:56,390
உங்களுக்கும் முகுபயாஷி-சானுக்கும் தெரியும்
நீங்கள் சிறு வயதிலிருந்தே ஒருவருக்கொருவர், இல்லையா?

430
00:20:56,390 --> 00:20:58,150
நீங்கள் நல்ல நண்பர்களாக இருந்தீர்களா?

431
00:20:58,150 --> 00:20:59,760
ஆமா? சரி...

432
00:20:59,760 --> 00:21:02,900
அப்போது நாங்கள் ஒன்றாக விளையாடினோம்.

433
00:21:02,900 --> 00:21:05,590
அவள் மிகவும் அன்பானவள்.
மக்களுக்கு மட்டுமல்ல.

434
00:21:05,590 --> 00:21:09,450
அவள் புல் மற்றும் மரங்கள் மீது கூட இரக்கம் காட்டுகிறாள்.

435
00:21:09,450 --> 00:21:13,750
ஆனால் அது உங்களிடம் வரும்போது, அபிகுரா-குன்,
அவள் கொஞ்சம் குளிராக இருக்கிறாள்.

436
00:21:13,750 --> 00:21:15,910
அவள் இப்போது என்னை வெறுக்கிறாள் போலிருக்கிறது.

437
00:21:15,910 --> 00:21:17,650
அதைப் பற்றி நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன்.

438
00:21:18,170 --> 00:21:25,150
ஒருவேளை அவள் உண்மையில் விரும்புகிறாள் என்று நினைக்கிறேன்
உங்களுடன் நட்பாக இருக்க, அபிகுரா-குன்.

439
00:21:26,010 --> 00:21:27,450
அது என்ன?!

440
00:21:26,010 --> 00:21:32,220
<font face="VAGRounded BT" size="68" color="

441
00:21:27,450 --> 00:21:30,960
ஆஹா! என்ன ஒரு வசீகரமான சைன்போர்டு!

442
00:21:30,960 --> 00:21:32,220
அதை நான் எப்படி விவரிப்பது என்று தெரியவில்லை...

443
00:21:32,580 --> 00:21:35,500
இது ஒரு ஸ்பானிஷ் கானாங்கெளுத்தி, இல்லையா?!

444
00:21:35,500 --> 00:21:36,880
அது அவளுக்கு எப்படி தெரியும்?

445
00:21:36,880 --> 00:21:38,970
இது ஒரு போட்டோ ஸ்பாட்!

446
00:21:38,970 --> 00:21:40,860
தயவு செய்து என்னை புகைப்படம் எடுங்கள், அபிகுரா-குன்!

447
00:21:39,590 --> 00:21:40,860
{\pos(1632,238)}ஸ்னாப்

448
00:21:41,220 --> 00:21:44,070
அவளுக்கு மீன் மற்றும் பொருட்களை மிகவும் பிடிக்கும்,
அவள் இல்லையா?

449
00:21:44,070 --> 00:21:46,590
ஓ-சரி, நான் புகைப்படம் எடுக்கிறேன்!

450
00:21:47,450 --> 00:21:50,200
<font face="VAGRounded BT" size="68" color="

451
00:21:55,880 --> 00:21:59,240
அதில் ஒன்றாக இருந்திருக்க வேண்டும்
அவரது உள்ளாடைகளின் விடுமுறை நாள்.

452
00:21:59,240 --> 00:22:00,550
நீங்கள் நினைப்பது இல்லை!

453
00:22:00,550 --> 00:22:01,370
இன்று காலை,

454
00:22:01,370 --> 00:22:06,240
அகேமி-சான் அதை அணியச் சொன்னார்
இது இந்த ஆடையுடன் கூடிய தொகுப்பின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது.

455
00:22:06,240 --> 00:22:08,960
என் பெரிய சகோதரி கூட அவளிடம் சொல்கிறாள்
இப்போது என்ன உள்ளாடை அணிய வேண்டும்?!

456
00:22:08,960 --> 00:22:13,240
ஆனால் அது எனக்கு ஒரு ஆப்பு கொடுத்தது,
அதனால் நடக்க கடினமாக உள்ளது.

457
00:22:14,750 --> 00:22:18,350
வெள்ளை உண்மையில் சென்செய்க்கு அற்புதமாக பொருந்துகிறது.

458
00:22:18,680 --> 00:22:21,340
முகுபயாஷி இன்னும் திரும்பி வரவில்லையா?

459
00:22:22,190 --> 00:22:23,510
அது சரிதான்.

460
00:22:23,510 --> 00:22:26,340
நாங்கள் கண்டதெல்லாம் அவளைத்தான்
தெருவில் கிடக்கும் ஸ்மார்ட்போன்.

461
00:22:26,340 --> 00:22:30,080
நாங்கள் மாலை 5 மணிக்கு இங்கு கூடுவோம் என்று சொன்னேன்.

462
00:22:30,080 --> 00:22:32,580
ஷ்-அவள் கடத்தப்படவில்லை, இல்லையா?!

463
00:22:32,580 --> 00:22:34,490
W-நாம் காவல்துறைக்கு போன் செய்ய வேண்டும்!

464
00:22:34,490 --> 00:22:36,410
அந்த அசுரனை யாரால் கடத்த முடியும்?

465
00:22:36,410 --> 00:22:40,190
இல்லை, அவள் அதிகமாகப் போட்டிருப்பாள்
அவளை யாரேனும் கடத்திச் செல்வதற்காகப் போராடுங்கள்.

466
00:22:40,190 --> 00:22:42,530
நாம் தேடினால் அவளைக் கண்டுபிடிப்போம் என்று நான் நம்புகிறேன்.

467
00:22:42,530 --> 00:22:44,660
ஒய்-நீங்கள் அப்படி நினைக்கிறீர்களா?

468
00:22:44,660 --> 00:22:45,780
உண்மையில்?!

469
00:22:45,780 --> 00:22:47,240
அவளை அறிந்ததும்,

470
00:22:47,240 --> 00:22:50,530
அவள் ஒரு சிறிய ஓட்டத்திற்கு சென்றாள் என்று நான் பந்தயம் கட்டினேன்
அடுத்த மாகாணத்தில் முடிந்தது

471
00:22:50,530 --> 00:22:52,350
அல்லது அது போன்ற ஏதாவது.

472
00:22:52,350 --> 00:22:55,920
ஓ, வா.
அது அபத்தமானது... சரியா?

473
00:22:55,920 --> 00:22:58,220
நானும் போய் அவளைத் தேடுவேன்!

474
00:22:59,960 --> 00:23:02,530
அவள் வெகுதூரம் கூட சென்றிருக்க மாட்டாள்.

475
00:23:07,200 --> 00:23:07,820
அவளைக் கண்டுபிடித்தேன்.

476
00:23:07,820 --> 00:23:10,110
எ-அபிகுரா?!

477
00:23:10,240 --> 00:23:18,000
{\pos(1363,119)}வா

478
00:23:10,990 --> 00:23:12,660
வானங்களுக்கு நன்றி!

479
00:23:12,660 --> 00:23:15,270
அதனால் நான் அதை மீண்டும் செய்தேன்!

480
00:23:15,270 --> 00:23:18,000
அவளுடன் சண்டை வந்ததா
ஒரு காட்டு கரடி அல்லது என்ன?!

481
00:23:18,560 --> 00:23:20,190
இப்போதைக்கு, திரும்பிப் போகலாம்.

482
00:23:20,190 --> 00:23:21,890
எல்லோரும் உங்களைப் பற்றி கவலைப்படுகிறார்கள்.

483
00:23:22,480 --> 00:23:24,760
என்னைத் தேடி வந்தாய்?!

484
00:23:30,030 --> 00:23:34,180
நான் உன்னை விரும்பலாம் என்று நினைக்கிறேன், அபிகுரா-குன்.

485
00:23:38,920 --> 00:23:40,060
என்ன?


